lunes, 8 de febrero de 2010

BROWNIE POINTS 615


approval you get from your teacher or boss by doing extra work or special favours
He’s just trying to win some brownie points

'Need no introduction' 614


'Need no introduction'
Someone who is very famous and known to everyone needs no introduction.

ticky-tacky 613

material chapuzero

Keep your nose clean 612


Keep your nose clean
Idiom Definitions for 'Keep your nose clean'
If someone is trying to keep their Nose Clean, they are trying to stay out of trouble by not getting involved in any sort of wrong-doing

ball and chain 611


ball and chain
n
1. (formerly) a heavy iron ball attached to a chain and fastened to a prisoner
2. a heavy restraint
3. Slang one's wife

burning the candle at both ends 610


You are burning the candle at both ends when you are working long hours without resting. Example: "Would you like to go to a party tonight?" Reply: "I can't. I'm way too tired. I've been burning the candle at both ends all week."Your energy is burning down, and you are growing more and more tired, when you are burning the candle at both ends. Example: "Are you still working day and night?" Reply "Not anymore. Now I work nine hours a day, and I get a good sleep almost every night. No more burning the candle at both ends."Burning the candle at both ends is not a healthy life because you are working from early to late and not getting enough rest. Example: "Ever since this new project started I have been burning the candle at both ends. I can't take much more of it."

at the drop of a hat 609


If you would do something quickly and easily, without thinking about it, you would do it at the drop of a hat. Example: "Would you travel around the world if you had the money?" Reply: "At the drop of a hat."When a hat drops off your head, it falls quickly and suddenly, and that is how fast you would do it at the drop of a hat. Example: "I would take a job like that at the drop of a hat."You know you would do it, because you have already decided, when you would do it at the drop of a hat. Example: "If you get an extra ticket, let me know. I would go at the drop of a hat

feel like a new person 608

feel like a new person
- to feel refreshed and renewedI felt like a new person after I had a shower

crash course 607


crash course - a rapid and intense course of training or research (usually undertaken in an emergency); "he took a crash course in Italian on his way to Italy"; "his first job was a crash course in survival and in learning how to get along with people"; "a crash programme is needed to create new jobs

honeymoon period 606


honeymoon period
a short period at the beginning of a new job or a new government, when no one criticizes you Labour's brief honeymoon period only lasted until the first budget

straddle the fence 605


straddle the fence
Fig. to support both sides of an issue. (As if one were partly on either side of a fence.) The mayor is straddling the fence on this issue, hoping the public will forget it. The legislator wanted to straddle the fence until the last minute, and that alone cost her a lot of votes

pinch pennies 604

pinch pennies
- to be careful with money, to be thrifty He has been pinching pennies for many months in order to save money for his vacation

domingo, 7 de febrero de 2010

by the book 603


SEGUN LAS REGLAS

IT TAKES TWO TO TANGO 602


Actions speak louder than words 601


NUESTROS ACTOS HABLAN MAS ALTOS QUE LAS PALABRAS

all is fair in love and war 600


EN EL AMOR Y EN LA GUERRA TODO VALE

sábado, 6 de febrero de 2010

If you grease someone's palm 599


BRIBE SOMEONE TO DO SOMETHING

a stick-in-the-mud 598


someone who is old fashioned

sell out (someone or something) 597

to be disloyal,to betray someone

pink elephants 596


see pink elephants is as drunken hallunation

take a beating 595

LOSE A LOT OF MONEY

make a living 594


make a living
- earn enough money to liveHe cannot make a living by only doing a part-time job

buy a pig in a poke 593


buy a pig in a poke
- to buy something without seeing it or knowing if it will be satisfactoryYou can buy the used computer but it will be like buying a pig in a poke if you do not look at it first.
cast pearls before swine

like lambs to the slaughter 592


like lambs to the slaughter
- quietly and without complaining about the dangers that may lie aheadOur football team went like lambs to the slaughter to meet the best football team in the country.

drop the ball 591


drop the ball
- make an error or mistake, handle things badlyThe government dropped the ball on their decision to expand the airport runway without consulting the local residents

chicken and egg situation 590


chicken and egg situation
- two things happen together and it is difficult to see which one of them caused the otherIt was a chicken and egg situation and it was difficult to know who caused the problems with the computer.
chicken feed

a slip of the tongue 589


A MINOR ERROR IN THE SPEECH

peanuts 588


A VERY SMALL AMOUNT OF MONEYHOTEL WORKERS USUALLY GET PAID PEANUTS

cushy job 587


and easy and comfortable job

clunker 586


AN OLD AND DECREPIT CAR

at the eleventh hour 585


AT THE LAST MINUTE

earful 584

A GOSSIP

when life gives you lemons,makes lemonade 583


lunes, 1 de febrero de 2010

CONVENIENCE FOOD 582


A prepackaged food that can be prepared quickly and easily

shotgun wedding 581


shotgun wedding
n
Informal a wedding into which one or both partners are coerced, usually because the woman is pregnant

Jesus freak 580

Jesus freak
n. Slang
A member of a movement among young Christians adapting traditional evangelicalism to pop culture

tight-fisted 579


very frugal; unwilling to spend money unnecessarily.
A: Do you think Charlie will donate any money to the activities fund?B: No way! He's too tight-fisted

Never say never 578


never say never
do not ever say that you will not ever do something At the present time, he has no intention of running for mayor, but never say never.
Usage notes: used mainly in business and politics
See also: never, say

Once bitten, twice shy 577


If somebody is said to be once bitten twice shy, it means that someone who has been hurt or who has had something go wrong will be far more careful the next time

A pretty penny 576


vIf something costs a pretty penny, it is very expensive.
Category: Money

PIE IN THE SKY 575


AN IDEA UTTERLY IMPRACTICAL

bring somebody up to date 574

poner al corriente


bring somebody up to date
to provide someone with the most recent information or developments Aides brought the governor up to date on the negotiations.
See also: bring, date, up

MISERY LOVES COMPANY 573


Unhappy people like other people to be unhappy too. Jill: Why is Linda criticizing everybody today? Jane: Her boss criticized her this morning, and misery loves company. I should probably feel bad because my sister is so depressed, but I'm pretty depressed myself. Misery loves company.

something that you say which means that people who are feeling sad usually want the people they are with to also feel sad On a bad day, she isn't satisfied till the entire family is in tears. Misery loves company.

PARECIDO MAL DE MUCHO,CONSUELO DE TONTOS

play gooseberry 572


play gooseberry (British humorous)
to be with two people who are having a romantic relationship and who would prefer to be alone Yes, thank you, I'd love to go to the cinema, if you two are sure you don't mind me playing gooseberry.
SUJETAVELAS

play second fiddle 571


play second fiddle
if you play second fiddle to someone, they are in a stronger position or are more important than you (usually + to ) You'll have to choose between your wife and me. I won't play second fiddle to anyone.

AFTER A FASHION 570

after a fashion
1. if you do something after a fashion, you manage to do it although not very well I can paint after a fashion, but I'm certainly not as good as you.
2. almost, but not completely 'A vegetarian diet is much healthier.' 'That's true after a fashion, although I don't believe all meat is bad for you.'
See also: after, fashion

tit for tat definition 569


: phrase used when someone pays back one wrong or injury with another
Etymology: var. of earlier tip for tap tit for tat definition
tit for tat
this for that: phrase used when someone pays back one wrong or injury with another

FAR AND WIDE 568


far and wide
Everywhere: looked far and wide for the lost puppy

there is more than meets the eye 567


If there is more than meets the eye to something, it is more complex or difficult than it appears


HAY ALGO MAS DE LO QUE SALTA A PRIMERA VISTA

To come to the notice of (the senses): There is more here than meets the eye 566

To come to the notice of (the senses): There is more here than meets the eye

It never rains but it pours 565


It never rains but it pours.
Prov. Good (or bad) things do not just happen a few at a time, but in large numbers all at once.
LAS DESGRACIAS NUNCA VIENEN SOLAS

quiet as a CHURCH MOUSE 564


quiet as a (church) mouse and *quiet as the grave
very quiet. (*Also: as ~.) You'd better be as quiet as a mouse while Grandma takes her nap so you won't wake her up. This town is quiet as the grave now that the factories have closed.

FIDGETY 563


adjective
1.
restless; impatient; uneasy.
2.
nervously and excessively fussy.

cut somebody down to size 562


cut somebody down to size
to criticize someone who you think is too confident in order to make them feel less confident or less proud When he started he thought he knew everything, but we soon cut him down to size.


to make someone or something less important or detailed When he started the job he thought he knew everything, but we soon cut him down to size. Sometimes we have to cut our grand dreams down to size.



BAJARLE LOS HUMOS A ALGUIEN

beg, borrow, or steal 561

beg, borrow, or steal
Obtain by any possible means, as in You couldn't beg, borrow, or steal tickets to the Olympics. This term is often used in the negative, to describe something that cannot be obtained; Chaucer used it in The Tale of the Man of Law


beg, borrow, or stealto do whatever you must in order to get what you want - often used humorously:
She'd beg, borrow, or steal the money for those shoes

sight for sore eyes 560


sight for sore eyes
Fig. a welcome sight. Oh, am I glad to see you here! You're a sight for sore eyes. I'm sure hungry. This meal is a sight for sore eyes.
See also: eye, sight, sore

pull the plug 559


- prevent from happening or continuing; "The government pulled the plug on spending"
cease, discontinue, lay off, quit, stop, give up - put an end to a state or

Safe pair of hands 558


Safe pair of hands
A person who can be trusted to do something without causing any trouble is a safe pair of hands.

not all it's cracked up to be 557

It is disappointing, it does not live up to its reputation, as in The restaurant wasn't all it's cracked up to be. This term uses crack up in the sense of “to praise,” which survives only in this expression. [Colloquial; early 1800s]es not live up to its reputation, as in The restaurant wasn't all it's cracked up to be. This term uses crack up in the sense of “to praise,” which survives only in this expression. [Colloquial; early 1800s]

jump the gun 556


jump the gun
to do something too soon, especially without thinking carefully about it
Usage notes: If someone running in a race jumps the gun, they start running before the gun has been fired to start the race.He shouted at me before I had time to explain, but later he apologised for jumping the gun.
See also: gun, jump

Silence gives consent. 555


Silence gives consent.
Prov. If you do not object to what someone says or does, you can be assumed to agree with or condone it. Jill: What did Fred say when you told him we were thinking about leaving the office early? Jane: He didn't say anything. Jill: Then he must not mind if we go. Silence gives consent

safe and sound 554


sano y salvo

at the latest 553

at the latest
not beyond the time mentioned. Please pay this bill in ten days at the latest. I'll be home by midnight at the latest.
See also: latest

virtually fluent 552

his italian has improved to such adegree that he is virtually fluent now